Смотрите корейские дорамы!

« 뒤로

Смотрите корейские дорамы! 06.06.2018 15:53

Всем, кто изучает корейский язык. Настоятельно советую смотреть корейские дорамы! У тех студентов и учащихся, которые смотрят эти фильмы регулярно, отмечается очень высокий процент понимания корейского языка и знание лексики, иногда даже на подсознательном уровне. Иногда сказать не могут, но все понимают.  Дорамы позволяют выучить разговорный, живой корейский язык, тот язык, которого вы не найдете в учебниках. Даже герои исторических дорам используют в основе современный язык, на старом говорят только пожилые персонажи. Корейские дорамы нужно смотреть с сабами (자막), для того, чтобы слышать голос главных героев. Голос тоже является частью образа, и вы много теряете, если смотрите фильмы с озвучкой.